Home » A Land of Milk and Honey – and Sea…

A Land of Milk and Honey – and Sea…

If you like to start the day with a swim in the sea, visit Israel.
By Mikhal Heffer

Two dolphins, enjoying a peaceful swim in the clear, fresh water of the Red Sea, suddenly found their tranquility disturbed. Their eyes opened wide in surprise and amusement at the sight of a large group of humans, swimming vigorously along the length of the colourful coral reef. Terrific – some playmates at last!

I was there too, torn between concentrating on the rhythm of my strokes and gazing at the incredible beauty beneath the surface of the Red Sea…

More Articles

Still need translators in the Modern Age?

Will translators go the way of telephone switchboard operators, bank tellers and travel agents, or will they still be in demand? Do advances in AI and Machine Translation signal a final turning point? No, says Lichi Translations CEO Mikhal Heffer, translators are here to stay – as long as they can adapt.

English – Hebrew Translations

Translators and interpreters all recognize the fact that the Hebrew language is a vastly different from English. The two languages’ origins are dissimilar, they sound different, are written with different characters and spoken in a different cultural context.

So what are the challenges in translating from English to Hebrew or vice versa?

Why Translation is Essential for the Medical Industry

Accuracy is essential for any translation serving the pharmaceutical, biotech, and medical device industries. The consequences of inaccurate software translations in these fields go beyond stalling research and production effort. If certain key documents, processes, and related software are mistranslated, patients could be harmed.